يستند إلى بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- base
- "إلى" بالانجليزي n. down; prep. to, at, into, for, until,
- "إعداد يستند إلى صورة" بالانجليزي image-based setup
- "كائن يستند إلى عنوان بريد" بالانجليزي mail-enabled object
- "نموذج إجراء يستند إلى كائن" بالانجليزي object-action paradigm
- "جهاز يستند إلى العرض الجانبي لـ windows" بالانجليزي windows sideshow-based device
- "أعمال مستندة إلى مانغا" بالانجليزي works based on manga
- "تغطية مستندة إلى بيانات" بالانجليزي data coverage
- "مستند إلى النتائج" بالانجليزي results-based
- "نظم مستندة إلى قواعد" بالانجليزي rule-based regimes
- "تعليم مستند إلى الاستقصاء" بالانجليزي inquiry-based learning
- "جاستن إليس" بالانجليزي justin ellis
- "أداة مستندة إلى آليات السوق" بالانجليزي market-based instrument
- "الأمان المستند إلى المجال" بالانجليزي domain based security
- "روايات تستند إلى أحداث حقيقية" بالانجليزي novels based on actual events
- "مسلسلات أنمي مستندة إلى مانغا" بالانجليزي anime series based on manga
- "كريستن إلستر" بالانجليزي christen elster
- "أعمال مستندة إلى أعمال كتاب اسكتلنديين" بالانجليزي films based on works by scottish writers
- "إلى متى يستمر" بالانجليزي how long will it run
- "أفلام مستندة إلى أعمال آرثر كونان دويل" بالانجليزي films based on works by arthur conan doyle
- "أفلام مستندة إلى روايات غموضية" بالانجليزي films based on mystery novels
- "العلاج النفسي المستند إلى التعلق" بالانجليزي attachment-based psychotherapy
- "النظام الفرعي للتطبيقات المستندة إلى unix" بالانجليزي subsystem for unix-based applications
- "برامج تلفزيونية مستندة إلى مانغا" بالانجليزي television shows based on manga
- "تقاويم تستند إلى الهجرة النبوية" بالانجليزي hijra-zeroed calendars
- "مجموعة أمان عالمية تستند إلى البريد" بالانجليزي mail-enabled universal security group
أمثلة
- If there's blame to be assigned, it's mine.
إذا كان هناك لوم سيستند إلى شخص ما فهو أنــا - As if somebody was propped up against this tree.
كما لو كان هناك شخص يستند إلى هذه الشجرة - This letter is well-formed opinion based on fact.
هذه الرسالة هي تشكيل جيد لرأي يستند إلى واقع - It stands to reason he couldn't have.
إنه يستند إلى أسباب لا يمكن أن يؤخذ بها. - The official order on you is to stake on sight.
الطلب الرسمى عليكى يستند إلى البصر - And this is based on what, an I.A. witch hunt?
وهذا يستند إلى ماذا، إلى أن قامت الشؤون الداخلية بطاردته؟ - It doesn't matter, it was based on a false hypothesis.
لايهم، أنه يستند إلى فرضية خاطئة - The right arm is slightly abducted from the body.
الذراع الأيمن بعيداً بعض الشيء من الجسم يستند إلى المفرش والمرفق مائل - It's not based on evidences It's conjecture.
إنه لا يستند إلى الأدلة إنه مجرد حدس - His guilt is predicated on Amir being a terrorist.
ذنبه يستند إلى كون (أمير) إرهابي